sự dư thừa thực phẩm Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: thực phẩm

• food surplus

• thực phẩm từ dơi:    bat as food
• thực phẩm dự trữ:    provision
• sự dư thừa:    Từ điển kỹ thuậtover-balanceLĩnh vực: điện tử & viễn thôngredundancyGiải thích VN: 1. Sự cung cấp thêm các linh kiện hoặc thiết bị làm việc đồng thời để đảm bảo hoạt động liên tục sau khi xảy ra sự

Câu ví dụ

In modern times, with an overabundance of food and safe living conditions, many people have accumulated an excess storage of fat.
Trong thời hiện đại, với sự dư thừa thực phẩm và điều kiện sống an toàn, nhiều người đã tích lũy một lượng mỡ dư thừa.

The challenge is that losing weight is difficult in modern society, where individuals are faced with a surplus of unhealthy food and live mostly sedentary lifestyles.
Thách thức là giảm cân rất khó khăn trong xã hội hiện đại, nơi các cá nhân phải đối mặt với sự dư thừa thực phẩm không lành mạnh và sống theo lối sống chủ yếu là ít vận động.

Supermarkets and other food businesses will have to report annual food surplus and government may consult on mandatory targets to prevent food waste if no more progress is made.
Các siêu thị và các doanh nghiệp thực phẩm khác sẽ phải báo cáo sự dư thừa thực phẩm hàng năm và chính phủ Anh có thể tham khảo các mục tiêu bắt buộc để ngăn chặn tình trạng lãng phí thực phẩm.

I’m not trying to be a crappy steward of company time, of course, but just like overwhelming abundance of food causes obesity in people, so too does a tiny bit of abundance in this case cause a tiny amount of waste.
Dĩ nhiên, tôi không cố gắng trở thành một người quản lý nhảm nhí của công ty, nhưng cũng giống như sự dư thừa thực phẩm gây ra béo phì ở người, do đó, một chút dư thừa trong trường hợp này cũng gây ra một sự lãng phí nhỏ.